Monday, May 17, 2010


so..actually i wanted to blog today about my trip with minisantiago1 and my cousin dirk to the museums island..but since its already late and i would have to load up a ton of pictures i took there i rather write about it tomorrow and today about my new gig at missima magazine where i write a sex-lexicon for educational use as well as a monthly column..about..you can guess it i m sure..yes..my usual subjects..sex, dating and relationship all under the aspect of the eternal questions..what do women want??? what do men want?...
so my first column isnt exactly new because it was already published in a shorter version in another magazine but this time its full length..and..what makes it a special for me..its full of quotes from such amazing writers as donna george storey, nikki magennis, midori, susie bright, kristina lloyd and a few other wonderful persons who gave me insight on their point of view when i interviewed them about the differences in female and male lust...so..the thing has a hook of course..its..in..german...sigh*...which surely makes craig happy (his german is really good!) ..but for teh rest of you i hope you have this translation funktion that jo uses when she reads my german internet stuff...:-)

19 comments:

Petit fleur said...

I will check it out. I like your ever evolving header/welcome screen or whatever it's called.

Happy you are leaving your smoky contemplative face.
peace,
pf

Ms. Moon said...

Danielle- You never cease to amaze me. Congratulations!

Craig Sorensen said...

You're too kind Danielle. My German is passable at best, and badly out of practice at that.

So I look forward to practicing it by reading your fine article!

Erobintica said...

I will see how the translator thing works tomorrow. I hope it works okay, this sounds like a fascinating article!

once again, so happy you're back!

Jo said...

The translator thing comes out a bit weird, but you get the gist.

Danielle, you make me sound like such a stalker!

And Petit fleur, he's contemplating how the smoke is ageing his skin... ;)_

Danielle said...

@ petit fleur

oh thank you..i was a bit like..ok 3 times in a row..a bit too much of the header but soon i have new ones..and soon i have an english homepage too..yaye:-)

Danielle said...

@ ms moon

oh thank yoo:-) i love to amaze you:-)

Danielle said...

@ craig..but its true..your german IS very well:-)

i m so happy you actually can really read my stuff..:-) let me know what u think:-)

Danielle said...

@ robin

likewise...and there will come more more more:-)

Danielle said...

@ jo

ach ach ach...when you go on like that i ll have to tell the story about that smoking picture..:-)

Jo said...

Oh, untwist your knickers, I'm only joking :)

Danielle said...

you know i dont wear any !!!!

Jo said...

Ummm... that doesn't look so good for me... I know no such thing!

hides behind fan and adjusts glove buttons*

Mwa said...

Yay! I will read tomorrow. Too late for German just now, but should be fine before lunch. :-)

Mwa said...

Still heavy before lunch... But lovely article. Nice to see you punctuate in German. :-) I loved that the men "ein paar romantische Schweinereien auswendig gelernt haben" - made me laugh.

Danielle said...

@ mwa..glad you liked it:-)

Craig Sorensen said...

Vielen dank, Danielle! Du hast so viel gesagt im kline Artikel.

I enjoyed the article thoroughly, though I did have to work to comprehend some of it. But what a great topic to stretch my "German muscles" on.

For me, the key point is that we are all individuals. Certainly there are certain attributes that separate men and women if we generalize and look at the surface, but the truth is that real people fall at all points in between. Who has not known a very feminine man, or a very masculine woman? Life, and people, are infinitely complex.

Variety is the spice of life!

Glimmer said...

Dear Danielle: Thank you for surfacing and for looking for me too. I write in different places. http://www.mainlinegardening.com/previews/index.php?itemid=212 is one. Another is:
http://middayinthegardenofgoodandbetter.blogspot.com/

So I only SEEM to disappear. Hope these links make it. That is my downfall, the dang linking! People explain it, the circle with the little tale, I read about it, follow the instructions, but it never works for me!

Danielle said...

hey glimmer..:-)

ah..there you are!!!

welll semms like i have to check thos epage stoo:-)